Как обещала, перевод схемы митенок с Р. Оригинал взят тут . Если кому-то надо, могу отправить на почту описание в ворде, оставляйте комментарии ))

  Митенки «Рыбий хвост» или «Хвост Русалки»
     Дизайн Alexandra Brinck
  Эти митенки не только симпатичные и милые, их еще и интересно
 вязать. Уходит всего один моток носочной пряжи с шелком!
Рекомендуемая пряжа: Regia Silk 4-ply (55% мериносовой шерсти, 25% полиамида, 20% шелка), 1 моток (50 г=200 м)
Плотность вязания: 32 петли чулочной вязкой = 10 см
  
  Спицы: 2,75 (чулочные)
  Дополнительно: 2 маркера, булавка для снятых петель.
  Узор «сломанная резинка» (broken rib)
  Ряд1: *лиц. за заднюю стенку, изн., повторять от *
  Ряд2:*лиц. за заднюю стенку, лиц., повторять от*
   
 
лицеваялицевая за заднюю стенку
изнаночная
накид
три вместе (снять петлю не провязывая, две вместе, протянуть через снятую петлю)
   
  Левая митенка:
  Набрать на чулочные спицы 48 петель, по 12 на каждую. Вязать сломанной резинкой 8 рядов, затем начать вязать узор по схеме. Повторить узор 7 раз (по 8 рядов = 56 рядов узором). Теперь, продолжая вязать основной узор, надо сделать прибавку для большого пальца следующим образом: в следующем ряду провязать 9 петель сломанной резинкой, поднять 1 петлю из протяжки предыдущего ряда, добавить маркер, лиц., маркер, 1 п.из протяжки, далее вязать до конца ряда по схеме. Провязать еще 3 ряда. В след.ряду вязать до первого маркера, 1 п. из протяжки, переснять маркер, лиц., переснять маркер, 1п. из протяжки, вязать до конца ряда по схеме. Повторять такие прибавления в каждом 4-м ряду еще 5 раз. Все прибавленные петли провязываются лицевыми.
  След. Ряд: провязать 8 петель сломанной резинки, переснять 17 петель на булавку, набрать дополнительно 3 петли, вязать до конца ряда по схеме. Далее провязать еще 14 рядов, закончив 8 рядом по схеме.
  Связать 8 рядов сломанной резинкой, закрыть петли.
  Переснять 17 петель с булавки на спицы и дополнительно поднять 3 петли по краю (там где расширения для большого пальца соединяются с основным полотном). Провязать 6 рядов сломанной резинкой, закрыть петли. ВСЕ!
   
  Правая митенка:
   
  Вязать как левую, но расширения для большого пальца вязать зеркально.